Conversión de un VW Beetle de 6V a 12V

Una conversión de 6V-a-12V afecta un sistema de componentes conectados, así que identifique la configuración actual del automóvil y planifique la carga, el arranque, la iluminación, los instrumentos, los limpiaparabrisas, el cableado y los accesorios juntos.

Muchos de los primeros VW Beetle clásicos utilizaban un sistema eléctrico de 6 V. Algunos propietarios conservan y reparan esa disposición, mientras que otros planean una conversión completa de 12 V para un requisito definido de carga, iluminación, arranque o accesorios. Si un accesorio como un Cafetera VW Escarabajo Se está considerando, seleccione el accesorio solo después de confirmar el voltaje real del sistema del vehículo y los requisitos del dispositivo.

El objetivo es un sistema eléctrico coherente y documentado. La apariencia puede seguir siendo apropiada para la época, pero cada componente retenido o reemplazado debe tener un voltaje conocido, una conexión segura y una protección adecuada.

Por qué los propietarios convierten de 6V a 12V

Es posible que los propietarios deseen un acceso más fácil a baterías, bombillas, equipos de carga y accesorios modernos. Un sistema 6V bien mantenido aún puede funcionar correctamente, por lo que la conversión debe resolver una necesidad definida en lugar de enmascarar conexiones eléctricas a tierra deficientes, cableado dañado, un circuito de arranque débil o fallas de carga. Registre la configuración original antes de cambiar piezas.

Confirmar el sistema eléctrico actual del coche.

Cree un inventario de circuitos y componentes antes de pedir piezas. Para cada elemento, registre su voltaje actual, condición, alimentación, fusible, tierra, conector y disposición propuesta de 12V. Los componentes mezclados o no identificados deben resolverse individualmente en lugar de tratarse como un solo kit de conversión.

Identifique cada componente afectado por el cambio de voltaje, que puede incluir:

• 12V batería
• 12V generador o alternador
• Regulador de voltaje 12V, a menos que esté integrado en el alternador
• 12V bobina de encendido
• 12V bombillas para faros delanteros, luces traseras, luces de freno, indicadores y tablero
• 12V relé intermitente
• 12V bocina o reductor de voltaje
• 12V motor de limpiaparabrisas o reductor de voltaje para el motor 6V original
• Regulador/vibrador de voltaje del indicador de combustible cuando corresponda.
• Verificaciones de cableado de radio y accesorios.

Antes de comprar piezas, confirme el año de su Beetle, la configuración del motor y si todavía tiene su cableado original. Muchos Beetles antiguos ya han sido parcialmente modificados.

Inspeccione la batería, el generador o alternador, el regulador, la bobina, las bombillas, los relés, el motor del limpiaparabrisas, la bocina, los medidores, el motor de arranque, la disposición del volante, los enchufes para accesorios y el equipo adicional. No infiera el voltaje únicamente a partir del año del modelo. Es posible que los propietarios anteriores hayan convertido solo una parte del sistema o hayan instalado componentes mixtos que necesiten una corrección por separado.

Volkswagen Archivo de modelos del Escarabajo 1300 registra cambios en el sistema eléctrico durante la producción, pero el hardware instalado en un automóvil superviviente sigue siendo la fuente de la verdad.

Generador o alternador de CC

Elija la disposición de carga entre la demanda eléctrica medida, la potencia requerida, el diseño del regulador, el montaje, la alineación de la correa, el enfriamiento, el acceso al servicio y los componentes que pueden recibir soporte local. La apariencia es una preferencia, no una evidencia de que el sistema sea eléctricamente compatible.

Un generador 12V puede conservar una apariencia de compartimento de motor de estilo de época, pero aún es necesario confirmar su salida, regulador, montaje, alineación de poleas, cableado, condición y capacidad para soportar la carga eléctrica medida.

Un alternador 12V y un generador 12V pueden tener diferentes requisitos de salida, regulación, montaje y espacio libre. Elija entre ellos entre la potencia de carga nominal, las cargas eléctricas medidas, los componentes compatibles, el uso previsto y la guía de instalación en lugar de una preferencia general.

Si usa un generador, asegúrese de que el regulador de voltaje coincida. Si utiliza un alternador con un regulador incorporado, retire o omita correctamente el regulador externo antiguo.

Elija un sistema de carga completo 12V cuyo generador o alternador, soporte, polea, alineación de correa, regulador cuando sea necesario, cableado y capacidad de corriente funcionen juntos. Confirme la autorización física y el enfriamiento. Siga las instrucciones de cableado del fabricante del componente y la información de servicio del vehículo; una conexión incorrecta puede dañar el sistema de carga o generar riesgo de incendio.

Batería, regulador y circuito de carga.

Especifique la batería, el regulador, el conductor de carga principal, los terminales, la polaridad, el montaje y las distancias de protección como un circuito de carga. Confirme el estado del cable y la protección del fusible antes de energizarlo; Los requisitos de bobina y encendido pertenecen a una evaluación de encendido separada.

Este también es un buen momento para inspeccionar los cables de la batería y la correa de tierra. Las conexiones eléctricas a tierra débiles causan muchos problemas eléctricos en el Beetle.

Coloque la batería 12V correcta de forma segura con terminales, cables, polaridad y protección adecuados contra el contacto con el cuerpo o el asiento. Utilice la disposición del regulador requerida por el componente de carga. Inspeccione el cable de carga principal, la tierra de la batería, la correa de tierra de la transmisión, las conexiones y la protección del fusible antes de energizar el sistema.

Bobina, bombillas e instrumentos.

Identifique cada bombilla 6V y dispositivo sensible al voltaje y proporcione el componente 12V compatible o la disposición de suministro documentada necesaria para el sistema terminado. Esto incluye faros, luces traseras, luces de freno, intermitentes, luz de matrícula y bombillas del tablero.

Reemplace el relé intermitente con una unidad 12V. Si los indicadores parpadean demasiado rápido o demasiado lento después de la conversión, verifique la potencia de la bombilla, la conexión a tierra y la compatibilidad del relé.

Reemplace las bombillas sensibles al voltaje, los componentes del indicador, los relés y la bobina de encendido o la disposición de balasto requerida con piezas adecuadas para 12V. Identifique medidores, luces de advertencia, radios y transmisores que necesitan reemplazo, un reductor o un suministro dedicado. Un solo componente 6V que se pasa por alto puede fallar inmediatamente o funcionar incorrectamente después de la conversión.

Limpiaparabrisas, bocina y accesorios.

El motor del limpiaparabrisas es una de las piezas que más comúnmente se omiten. Un motor de limpiaparabrisas 6V funcionando a 12V puede funcionar demasiado rápido o quemarse. Instale un motor de limpiaparabrisas 12V adecuado o utilice un reductor de voltaje adecuado.

No utilice un arreglo de resistencia improvisado. Un reductor seleccionado o instalado incorrectamente puede sobrecalentarse, operar el componente incorrectamente o dañar el cableado.

Utilice una solución limpiadora de 12 V correcta o un reductor especificado correctamente para el motor existente y verifique la velocidad bajo carga. Revisa la bocina y cada accesorio individualmente. No comparta un reductor de tamaño insuficiente entre circuitos no relacionados. Para el Cafetera VW Escarabajo, elija la variación que coincida con el sistema eléctrico completo.

Consideraciones sobre el motor de arranque y el volante

Identifique el motor de arranque, el solenoide, el casquillo, el volante, la corona, la campana, el motor y la caja de cambios antes de seleccionar una disposición de arranque. Un componente que hace girar el motor durante una prueba breve no es prueba de acoplamiento, durabilidad o compatibilidad correctos bajo repetidos arranques en caliente y en frío.

Un motor de arranque 12V puede ser apropiado solo con la combinación correcta de casquillo, volante, motor y caja de cambios. Identifique las piezas instaladas y utilice la guía de servicio específica de la configuración antes de ordenar o modificar componentes del motor de arranque.

La disposición del motor de arranque, el solenoide, el volante, la holgura de la campana, el casquillo y la corona dentada se deben evaluar en conjunto. Existen varias combinaciones establecidas, pero no son intercambiables sin las piezas de soporte y el trabajo correctos. Confirme el número de dientes, las dimensiones, el acoplamiento, la condición y el procedimiento apropiado para la caja de cambios y el motor antes del ensamblaje.

cableado y conexiones eléctricas a tierra

El cableado original de un Beetle puede tener décadas de antigüedad. Antes de agregar accesorios, inspeccione la caja de fusibles, los conectores, las conexiones eléctricas a tierra y el estado del arnés. Busque aislamientos quebradizos, juntas sueltas, reparaciones de cinta vieja y signos de sobrecalentamiento.

Una buena conexión a tierra es esencial. Limpie la tierra de la batería, la correa de tierra de la transmisión, las conexiones a tierra eléctricas de las luces y los terminales de la caja de fusibles.

Inspeccione el aislamiento, los terminales, los empalmes, las clasificaciones de los fusibles, los interruptores, las conexiones eléctricas a tierra y el tamaño del cable en lugar de asumir que el cableado original es automáticamente adecuado. Repare los conductores sobrecalentados o quebradizos y elimine las adiciones peligrosas. Utilice engarces, soportes, ojales y protección de circuitos adecuados. Una conversión de voltaje no aumenta la capacidad de corriente segura de un cable.

bosch nota técnica sobre conexiones a tierra y polaridad explica por qué las vías de retorno limpias y correctamente conectadas son importantes para el diagnóstico del sistema de arranque y de carga.

Prueba antes del primer uso

Comience desconectando la batería vieja 6V. Nunca trabaje en el sistema de carga, el cableado del motor de arranque o la caja de fusibles mientras la batería esté conectada. Revisa también la bandeja de la batería, porque el óxido debajo del asiento trasero es común en los Beetles viejos.

Antes de volver a conectar la batería, verifique la polaridad, el aislamiento, los valores de los fusibles, las conexiones de carga y que ninguna herramienta o conductor pueda cortocircuitar al cuerpo. Alimente el sistema metódicamente, verifique si hay calor o humo, luego mida el voltaje en reposo, el comportamiento de arranque, el voltaje de carga, la iluminación, los limpiaparabrisas, la bocina, los medidores, las luces de advertencia y el funcionamiento de los accesorios. Deténgase inmediatamente si un circuito se comporta de manera anormal.

Accesorios 6V y 12V

Documente el sistema terminado con una lista de componentes, clasificaciones de fusibles, especificaciones de reductor o relé, cambios de cableado, resultados medidos de carga y arranque y etiquetas para servicio futuro. Una conversión debe resolver un requisito definido, no ocultar cableado dañado, conexiones eléctricas a tierra deficientes, un sistema de carga débil o una falla de arranque no resuelta.

Utilice componentes compatibles, circuitos protegidos, cableado compatible, conexiones documentadas y pruebas finales medidas. El sistema 12V terminado debe poder funcionar, estar claramente etiquetado y estar libre de suposiciones de voltaje mixto que podrían dañar un componente más adelante.

Etiquete el sistema convertido y mantenga un registro de los componentes para servicio futuro. Seleccione cada accesorio de reemplazo según el voltaje real del sistema, el conector, los requisitos de corriente, el fusible, el cableado y el método de montaje. Nunca conecte un accesorio de 6 V directamente a 12 V a menos que el fabricante del dispositivo proporcione una solución adecuada. Utilice ayuda eléctrica calificada cuando los resultados del diseño o las pruebas sean inciertos. Vuelva a verificar el voltaje de carga, la temperatura del cable, las tierras, las luces, los limpiaparabrisas y el arranque después de los primeros viajes. Una conversión está completa solo cuando cada circuito y accesorio retenidos tiene una disposición operativa conocida y protegida de 12 V. Conserve las notas de cableado para futuras búsquedas de fallas. Navegar Accesorios para VW Escarabajo solo después de confirmar el voltaje del sistema terminado y los requisitos eléctricos de cada accesorio.